Gotowanie z językiem #2: duszony seler i zdrowe muffiny

WhatsApp Image 2022-03-18 at 13.44.30

Jakiś czas temu wspominałam o krótkich warsztatach zdrowego gotowania, w których uczestniczyłam w ramach nauki języka niderlandzkiego.
Obiecałam Wam przepisy. To było jeszcze przed wojną w Ukrainie.
Wojną, która trwa już trzy tygodnie i każdego dnia tak samo przeraża.
Teraz z pisaniem mam na bakier. Bo jak pisać o Holandii, o naszym spokojnym życiu, kwitnących tulipanach, gdy u wschodniego sąsiada krew wsiąka w ziemię, a domy straszą prostokątnymi oczodołami?

Ciężko. Ci z Was, którzy prowadzą własne blogi (czyli większość osób komentujących) wiedzą to najlepiej. Trudno mi ruszyć z miejsca, choć jednocześnie właśnie tego potrzebuję.
Dlatego dziś zmusiłam się do kroku w przód, kroczku, i dzielę się pomysłem na wegetariański posiłek z kursu – odpowiedni na obiad, kolację czy spotkanie z koleżankami dbającymi o linię.

Nie sądźcie po pozorach – na pierwszy rzut oka przepis wydaje się mało atrakcyjny, ale – uwierzcie mi – danie zaskakuje pozytywnie. Gdy prowadząca warsztaty Annette omawiała przepis, wątpiłam w walory smakowe makaronu z selerem, dobór składników mnie nie przekonywał.
A jednak gotowa potrawa sprawiła miłą niespodziankę kubkom smakowym, nie tylko moim – wszystkie uczestniczki warsztatów były usatysfakcjonowane.
Później odtworzyłam przepisy w domu. Z sukcesem – smakowało Igotacie, Groszkowi i polskim koleżankom, które wpadły do mnie „na Dzień Kobiet”.

WhatsApp Image 2022-03-18 at 13.48.05

Ale… nie byłoby uczciwe, gdybym ukryła fakt, że moim córkom danie kompletnie nie przypadło do gustu/smaku. Okruszek kategorycznie odmówił jedzenia, a Iskierka tylko podziabała widelcem w talerzu, by nie sprawić przykrości mamie.
Ale dość gadania – czas na gotowanie!

Duszony seler z pieczarkami i makaronem

WhatsApp Image 2022-03-18 at 13.46.34

(z poniższych składników wychodzi solidna porcja dla kilku osób, więc na pierwszy raz radzę użyć połowy ilości składników)

Składniki:

  • 1 seler (korzeniowy) ok. 600 g (knolserderij)
  • 250 g pieczarek brązowych (kastanjechampignons)
  • 2 cebule
  • 2 ząbki czosnku
  • mieszanka włoskich ziół (20 g) – dowolna byle z rozmarynem i tymiankiem
  • 3 łyżki oliwy z oliwek lub innego oleju
  • 3 łyżeczki nasion kopru włoskiego (venkelzaad) – bardzo ważne, nadaje aromat daniu
  • 3 łyżeczki ziaren gorczycy (grove mosterd)
  • 200 ml śmietany (kookroom)
  • 1 opakowanie makaronu typu noodle (248 g woknoedels zakje)
  • 75 g orzechów włoskich

Przygotowanie:

  1. Obrany seler pokrój w słupki o grubości ok. 1 cm, a pieczarki podziel na połówki lub ćwiartki. Poszatkuj cebule, wyciśnij czosnek.
  2. Rozgrzej olej na patelni, w woku lub garnku i podsmaż cebulę z czosnkiem oraz nasionami kopru włoskiego. Dodaj pieczarki, smaż ok. 3 min.
  3. Dodaj słupki selera i smaż kolejne 3 min. Dosyp gorczycę (ziarna możesz wcześniej podprażyć na suchej patelni), pieprz i sól. Podsmaż chwilę razem, wymieszaj.
    Dolej ok. 150 ml wody, duś ok. 12 min (aż seler będzie miękki), znów pomieszaj, dodaj śmietanę.
  4. W międzyczasie w osobnym garnku ugotuj makaron. Następnie odcedź go i dodaj do duszącego się selera z pieczarkami. Duś wszystko jeszcze ok. 2 minuty. Dosyp orzechy i serwuj.

Zdrowe muffiny z jabłkami i cynamonem (12 sztuk)

WhatsApp Image 2022-03-18 at 13.45.44

Składniki:

  • 1 kwaśne jabłko
  • 75 g włoskich orzechów
  • 100 g drobnych płatków owsianych (havermout fijne vlokken) lub mąki owsianej.
  • 2 jajka
  • 50 ml oleju słonecznikowego
  • 250 g musu jabłkowego
  • 1 łyżeczka cynamonu
  • 100 g mąki migdałowej
  • 3 łyżeczki proszku do pieczenia
  • 125 g mrożonych borówek lub jagód (blauwe bessen)

Przygotowanie:

  1. Rozgrzej piekarnik do 180 C. Obierz jabłko, pokrój w kostkę 1 cm.
    Grubo posiekaj orzechy. Zmiel płatki owsiane na mąkę.
  2. Ubij trzepaczką jajka, dodaj olej i mus jabłkowy. Dodaj cynamon, drobne kawałeczki jabłek, orzechy, mąkę migdałową i owsianą oraz proszek do pieczenia. Połącz drewnianą szpatułką wszystkie składniki.
  3. Nakładaj ciasto do papierowych foremek. Piecz ok. 15 min (do złotobrązowego koloru).
  4. W międzyczasie ugotuj rozmrożone jagody (dodaj 1 łyżkę wody) aż uzyskasz konsystencję musu. Możesz je dosłodzić miodem. Ostudź.
  5. Podawaj muffiny z musem jagodowym, pasuje też serek wiejski typu cottage.

Na zdrowie!

WhatsApp Image 2022-03-18 at 13.43.32

Ten wpis został opublikowany w kategorii wiatrakowa codzienność i oznaczony tagami , , , , , , . Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.

7 odpowiedzi na „Gotowanie z językiem #2: duszony seler i zdrowe muffiny

  1. czipss pisze:

    uwielbiam polaczenie selera i orzechow – z radoscia wyprobuje ten przepis! dziekuje:)

    Polubienie

  2. jotka pisze:

    Ja tam poprosiłabym o dokładkę, bo wszystko mi przypasowało:-)
    Dlaczego masz nie pisać o tulipanach? Byliśmy wczoraj w Kórniku i Rogalinie, spaceruja Ukrainki z dziećmi, przyroda koi nerwy, a ile można o wojnie?
    Czekam na te tulipany!

    Polubienie

    • Igomama pisze:

      Kochana jesteś! Powiało optymizmem i nadzieją w Twoim komentarzu.
      Dobrze, że spacerują Ukrainki z dziećmi, im bardzo potrzeba takiej namiastki normalności, by zregenerować umysł, spróbować oczyścić się z traumy.
      I w takim razie i u mnie będą tulipany. Dla dodania otuchy.
      Tylko dam im jeszcze trochę dojrzeć w słonku.:)

      Polubienie

  3. Idzie Wiosna pisze:

    niderlandzi jadają… bo już nie holendrzy.

    Polubienie

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s