Tag Archives: życie na emigracji w Holandii

Emigracja po wakacjach

Opublikowano na 27 sierpnia, 2025 by Igomama

Ach, te powroty z wakacji! Wiem, wiem, większość powtarza: „wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej” i „nie ma to jak spać we własnym łóżku!”, ale gdy się żyje na emigracji i gdy się raz w roku przyjedzie do Polski na wakacje i spotka z całą rodziną i przyjaciółmi – to potem powrót do domu ma smak słodko – gorzki. Powrót do domu. Dom, do domu. Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność | Otagowano nostalgia za ojczyzną, powrót do domu po wakacjach, rozterki emigranta, życie na emigracji w Holandii | 16 Komentarzy

Szkoła Okruszka – gdy pomaganie ciąży

Opublikowano na 15 października, 2024 by Igomama

Wczoraj przypadało święto nauczycieli (w Polsce, bo nie w Holandii), więc może nawet dobrze się składa: notka trafia w okołoszkolny temat.
Ostatnio Wam wspominałam, że liceum Groszka objęto strefą wolną od telefonów i przyszło mi do głowy, by poopowiadać co nieco również o szkole Okruszka. Podstawówka, w której uczy się nasza najmłodsza córcia (a wcześniej jej rodzeństwo) jest szkołą publiczną, „openbare school”, dostępną dla wszystkich niezależnie od narodowości, kultury, religii. Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność | Otagowano ciekawostki z życia szkoły w Holandii, szkoła podstawowa w Holandii, współpraca rodziców ze szkołą w Holandii, życie na emigracji w Holandii | 23 Komentarze

Imprezowiczki z nas, że ho ho!

Opublikowano na 6 lutego, 2024 by Igomama

Za nami intensywny weekend, bogaty w imprezy. Najpierw w piątek obchodziła urodziny nauczycielka Okruszka, ukochana, „najlepsza z wszystkich” juf Marije. W Polsce przeważnie urodziny nauczyciela ograniczają się do zacisza pokoju nauczycielskiego i ciasteczek na stole. W Holandii to by nie przeszło.
Może dlatego, że Holendrzy nie znają imienin, tak wielkie znaczenie przywiązują do urodzin. Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność, wiatrakowe zwyczaje | Otagowano babskie spotkania, urodziny pani wychowawczyni, zabawa karnawałowa, świętujemy urodziny nauczycielki, życie na emigracji w Holandii | 7 Komentarzy

Gdzie mój portfel?!

Opublikowano na 7 lutego, 2023 by Igomama

Dziś lekki wpis, powrót do zdarzenia sprzed dwóch tygodni, jak myślę – wartego wzmianki. W czwartek, podczas gotowania obiadu zabrakło mi jakiegoś składnika, więc musiałam szybko pójść do sklepu. Włożyłam buty, kurtkę. Sięgnęłam po torebkę. Odruchowo zerknęłam do środka, by upewnić się, że mam w niej portfel, ale… nie było. Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność | Otagowano rozmówki z taalmaatje, szukanie zguby, słodycze w ramach podziękowania, wdzięczność, zgubiona torebka, zgubiony portfel, życie na emigracji w Holandii | 10 Komentarzy

Gotowanie z językiem #1: zupa afgańska z krakersami

Opublikowano na 11 lutego, 2022 by Igomama

Wiem, dziwny tytuł. Już wyjaśniam. Ostatnio dostałam z „Taalhuis” zaproszenie na Kookworkshop, krótkie nieodpłatne warsztaty gotowania. Większość holenderskich miast ma własny oddział „Taalhuis”, bazę informacji o możliwościach uczenia się języka niderlandzkiego w danym regionie. Już kiedyś wspominałam, że Holendrzy mają szeroką ofertę różnego rodzaju bezpłatnych kursów i aktywności dla emigrantów. Wiele z nich, wstrzymanych wcześniej przez pandemię, właśnie zostało reaktywowanych.

Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność, wiatrakowe zwyczaje | Otagowano kuchnia holenderska, lunch afgański, nauka języka niderlandzkiego w Holandii, przepis na krakers, przepis na zupę afgańską, warsztaty gotowania w Holandii, życie na emigracji w Holandii | 15 Komentarzy

Życzenia między świętami

Opublikowano na 27 grudnia, 2021 by Igomama

Drodzy Czytelnicy, mam nadzieję, że święta upłynęły Wam… po waszemu, czyli tak jak lubicie. W niektórych sercach narodziło się Dzieciątko, ufnie wyciągające rączki. Wielu doświadczyło miłych spotkań z rodziną, z bliskimi.
Ale pewnie były też spotkania mniej miłe. Złociły się choinki. Albo i nie złociły. Stoły były zastawione potrawami. Albo potraw zabrakło, przypaliły się, nie dogotowały. Bo ze świętami, wiadomo, bywa różnie.
Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność, wiatrakowe zwyczaje | Otagowano koniec roku, lockdown w Holandii, Święta Bożego Narodzenia w Holandii, święta w pandemii, życie na emigracji w Holandii, życzenia noworoczne 2022 | 20 Komentarzy

Przygoda pod psem (trochę straszna)

Opublikowano na 13 września, 2021 by Igomama

Dziś spontaniczny wpis z cyklu, co przynosi życie.
W ubiegłym tygodniu przyniosło ono nie byle co: powrót lata.
Mamy szczęście, bo mieszkamy w pobliżu dwóch jeziorek. Oba są niewielkie (jedno naturalne, drugie – sztuczne), ale grunt że można się kąpać.
W upalne dni dzieci wracają ze szkoły, jemy obiad, wkładamy stroje kąpielowe, wskakujemy na rowery i hajda nad wodę.

Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność | Otagowano kąpielisko miejskie w Holandii, ostatnie dni lata, pies kąpiący się w jeziorze, spotkanie z rottweilerem, życie na emigracji w Holandii | 20 Komentarzy

Rozstanie z przyjaciółką

Opublikowano na 28 września, 2020 by Igomama

Rozstania dotykają każdego, są wpisane w interpersonalne relacje.
Ludzie przeprowadzają się, zmieniają pracę, miejsce zamieszkania, państwo, nawet kontynent. Mam wrażenie, że odkąd mieszkam na emigracji, pożegnania towarzyszą mi znacznie częściej. Straciłam w ten sposób sporo znajomych. Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność | Otagowano kurs niderlandzkiego w Holandii, przeprowadzka z Holandii, przyjaźń z dzieciństwa, rozstania z przyjaciółmi, spotkanie przyjaciółki ze szkoły po latach, życie na emigracji w Holandii | 29 Komentarzy

Kacze życie u Okruszka

Opublikowano na 12 kwietnia, 2019 by Igomama

Nie rozumiem, czemu moja mama tak się skarży w internetach.
Że nie ma komu bloga prowadzić, że wszyscy jesteśmy zajęci: ona, tata…
I ja niby też. A to nie do końca jest prawda.
Owszem, rano chodzę do szkoły, popołudnia spędzam zwykle na podwórku, ale bez przesady – na „Pamiętnik” jeszcze czas znajdę.
Zwłaszcza, gdy tak wiele się dzieje… Wtedy aż rozpiera mnie ochota, by pisać.
Kiedyś moje zapiski będą pamiątką dla całej rodziny.

Czytaj dalej →

Opublikowano Z pamiętnika Okruszka | Otagowano kaczki w ogrodzie, relacje rodzinne, rodzina w Holandii, świat widziany oczami dziecka, życie na emigracji w Holandii | 25 Komentarzy

Rozwijanie wełny przy holenderskiej zapiekance

Opublikowano na 15 grudnia, 2018 by Igomama

Dziś mam dla Was opowiastkę lekką, łatwą i przyjemną, idealną na weekend. Akcja zaczyna się we wtorek, dwa dni przed Mikołajkami, kiedy to rankiem pojechałam do centrum miasta na kurs językowy.
Po zajęciach miałam zamiar wreszcie kupić mikołajkowe prezenty.
Wcześniej nie było ku temu okazji, Okruszek chorował i ponad tydzień nie wychodziłam z domu. Od razu po kursie pobiegłam do sklepów.
Moje dzieci zostawiły w butach listy do Mikołaja, więc wydawało się, że sprawa będzie prosta i załatwię ją w try miga. Niestety tak nie było, ale nie wdawajmy się w szczegóły – nie są one istotne dla całości historii.

Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność | Otagowano danie kuchni holenderskiej, spotkanie z koleżanką po latach, zapiekanka z kapusty kiszonej, życie na emigracji w Holandii | 14 Komentarzy

Idę do ludzi

Opublikowano na 15 listopada, 2018 by Igomama

Najpierw się zatrzymałam. Siedziałam na ławce dość długo.
W głowie, jak rój owadów, kłębiły się pytania.
Albo nic się nie kłębiło; po prostu była w niej pustka, smutna pustka…
Po jakimś czasie podniosłam się z ławki, zrobiłam pierwszy krok.
Potem jeszcze jeden i następny. Poszłam…
Dokąd? Do ludzi.

Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność | Otagowano "Eva - les", "Taalkoffie", bezpłatna nauka języka niderlandzkiego, biblioteka w Holandii, pomoc imigrantom w Holandii, pomoc ludziom, relacje ludzkie, stowarzyszenie pomocy rodzinom nowo przybyłym do Holandii "Home - Start", wolontariat, życie na emigracji w Holandii | 20 Komentarzy

Powroty są trudne…

Opublikowano na 11 września, 2018 by Igomama

Wróciliśmy z wakacji… Już tydzień temu wróciliśmy! I co? I nic.
Dom czekał na nas cierpliwie. Tęsknił, ale przecież dał nam czas.
Dokładnie tyle czasu, ile potrzeba, by odpocząć.
I wystarczająco dużo, by… by teraz było trudno…
Domowi latem dokuczała samotność…
Chciał pogadać, a nie bardzo miał z kim.
Ogródek, widząc smutek murowanego towarzysza, próbował przyjść na plotki. Dosłownie! Trawy i rośliny tak się rozrosły, że brakowało zaledwie paru centymetrów, by przez szparę w drzwiach wślizgnęły się do środka.

Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowa codzienność | Otagowano brak weny, codzienność matki, pisanie bloga, początek roku szkolnego, powrót z wakacji, samotność, życie na emigracji w Holandii, życie rodziny na obczyźnie | 9 Komentarzy

Rozśpiewany kwiecień z Okruszkiem, czyli kiedy to było…

Opublikowano na 13 Maj, 2018 by Igomama

Raz, dwa… i trzy…! Ojej!
Tym razem nie zdążyłam! Spóźniłam się i to porządnie – prawie o dwa tygodnie! Co mam teraz z tym fantem zrobić?
Zostawić kwiecień w spokoju, by sobie odpoczywał wśród tulipanów i i zielonych listków, a w zamian zająć się bieżącymi sprawami – mianowicie moim ukochanym majem, najpiękniejszym z dwunastu miesięcy (oczywiście za sprawą MOICH urodzin)?
W sumie mogłabym tak zrobić, ale… jakoś nie potrafię! Za miękkie serce mam… Kwiecień niczym sobie nie zasłużył na pominięcie, wprost przeciwnie upłynął mi całkiem przyjemnie.

Czytaj dalej →

Opublikowano Z pamiętnika Okruszka | Otagowano Dzień Króla w Holandii, rodzina z małym dzieckiem w Holandii, wesele, świat widziany oczami dziecka, życie na emigracji w Holandii | 10 Komentarzy

Hura – mamy dyplom B z pływania!

Opublikowano na 6 lipca, 2017 by Igomama

Patrząc na tytuł i zdjęcia tejże notki, w pierwszej chwili możecie mieć wrażenie „deja vu”.
Przecież już pisałam o nauce pływania!
Pamiętacie post pt.: „Jak uczą pływania w Holandii”?
Dla przypomnienia – w grudniu (po mozolnej, żmudnej, trwającej półtora roku nauce) moje dzieci zdały pierwszy egzamin pływacki i tym samym otrzymały dyplom A, potwierdzający podstawową umiejętność pływania.
Wzorem większości Holendrów, postanowiliśmy jednak nie poprzestawać na laurach, tylko pójść za ciosem i kontynuować pływacką edukację naszych pociech.

Czytaj dalej →

Opublikowano wiatrakowe zwyczaje | Otagowano B zwemdiploma, blog o Holandii, czas wolny z dziećmi, dyplom B z pływania, nauka pływania dzieci, nauka pływania w Holandii, życie na emigracji w Holandii | 18 Komentarzy

Taka sobie piosnka o Aniołach

Opublikowano na 24 marca, 2017 by Igomama

W ubiegłą sobotę, razem ze starszymi dziećmi, trafiłam na warsztaty pt.: „Pomaluj swojego Anioła”. Wróciliśmy z zajęć z kilkoma niebiańskimi pomocnikami i z takimi oto anielskimi wersami, tańczącymi w głowie. 😉

„Przylecieli Anieli cali w bieli”…
Niebiańska podróż okazała się daleka. Trwała za długo.
Daaaleko… Dłuuugo…
Nasze Anioły zapomniały, PO CO właściwie przyleciały.
Podróżą umęczone, w siebie są wtulone…
Odpoczywają w koszyku niewinne jak dzieci…

Czytaj dalej →